En attendant la traversée se fait en pirogues